Ce document offre un cadre de réflexion sur le renforcement des capacités, établi à partir des principaux enseignements tirés de l’expérience, qu’elle soit positive ou négative.
The potential beneficial and harmful social impacts generated by the introduction of novel technologies, in general, and those concerning nutrient recovery and the improvement of nutrient efficiency in agriculture, in particular, have received little attention, as shown in the literature. This study investigated the current social impacts of agricultural practices in Belgium, Germany and Spain, and the potential social impacts of novel technologies introduced in agriculture to reduce nutrient losses.
The publication reviews forty years of development experience and concludes that donors and partner countries alike have tended to look at capacity development as mainly a technical process, or as a transfer of knowledge or institutions from North to South.