La façon donc les organismes de recherche et d'appui aux agriculteurs participent aux processus de développement de l'agriculture et du monde rural fait l'objet de débats. Ceux-ci portent à la fois sur la compréhension des besoins réels des agriculteurs et sur les formes de coordination entre les différents acteurs de la production de connaissances traduisibles en actions. Nous proposons d'illustrer cette problématique à partir d'un programme de coopération franco-argentin Innovaciones, Desarrollo, Exploitationes Agropecuarias, Sociedad local (IDEAS), engagé en Argentine en 1995-1996.
Innovation systems can be defined in a variety of ways: they can be national, regional, sectoral, or technological. They all involve the creation, diffusion, and use of knowledge. Systems consist of components, relationships among these, and their characteristics or attributes. The focus of this paper is on the analytical and methodological issues arising from various system concepts. There are three issues that stand out as problematic. First, what is the appropriate level of analysis for the purpose at hand?